Keine exakte Übersetzung gefunden für الفكرة التجارية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch الفكرة التجارية

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • È uno che ci sa fare.
    .لديه حس وفكر تجاري
  • - E' un'idea per gli affari.
    إنّها فكرة تُجاريّة
  • Noi possediamo proprieta' intellettuali e voglio che quei cazzo di pantofolai smettano di rubarcele.
    نحن أصحاب الحقوق الفكرية والتجارية .وأنا أريد من الملاعين الذين يرتدون البيجامات أن يتوقفو عن سرقتنا
  • Ok, ora che siamo tutti qui, vi informo che oggi si unisce a noi un nuovo membro.
    لوري) ستكون هنا في أي لحظة) هذه فكرة تجارية رائعه ستعجبك
  • Senta, io non me ne intendo ma ho un'idea per una vostra pubblicità.
    لقد جاءت لى هذه الفكرة من إحدى إعلاناتك التجارية
  • Hai idea che pene ci sono per i trafficanti di droga, li' dove sei?
    ماذا؟ - ... هل لديك أي فكرة - عن عقاب تِجارة المخدرات حيث أنت؟ .....
  • Il regime di proprietà intellettuale degli Stati Uniti –quello che gli Stati Uniti hanno concorso a imporre sul resto delmondo mediante l'accordo TRIPS – è sbilanciato.
    إن نظام حقوق الملكية الفكرية في أميركا ــ والنظام الذيساعدت الولايات المتحدة في فرضه على بقية العالم من خلال اتفاقيةالملكية الفكرية التابعة لمنظمة التجارة العالمية ــ غيرمتوازن.
  • Ma l’ India ha ora le mani legate da un accordo TRIPSdell' Organizzazione Mondiale del Commercio, ed ha dovuto rivederele proprie leggi sui brevetti di conseguenza, provocando ansiadiffusa nei paesi in via di sviluppo circa le implicazioni per lafornitura globale di farmaci a prezzi accessibili.
    ولكن الهند الآن ملزمة باتفاقية الجوانب التجارية لحقوقالملكية الفكرية التابعة لمنظمة التجارة العالمية، وقد راجعت ونقحتقوانين براءات الاختراع لديها وفقاً لذلك، الأمر الذي أدى إلى إثارةمخاوف واسعة النطاق في العالم النامي حول العواقب المترتبة على ذلك فيما يتصل بالقدرة على توفير الأدوية بأسعار معقولة على مستوىالعالم.